对于我们读者中非英国人,我有个简单的问题——你看过多少集《EastEnders》?天哪,你甚至知道我在说什么吗?
之所以这么问,是因为当所有人都在《神鬼寓言4》的新预告片中寻找大牌明星时,我却忍不住盯着其中一个角色心想:“噢!那不是在《EastEnders》里演 Zainab Masood 的人吗?”没错,我查了演员表,Nina Wadia 确实在里面。我已经看到有几个人指出了这一点,他们和我一样,都是那种把太多青春花在肥皂剧上的怪胎英国人。
在这部新预告片发布之后(甚至在此之前),我注意到一件事:人们常把《神鬼寓言4》当作一个例子,认为它正在排挤传统的游戏配音演员,转而像《死亡搁浅2》和《薛定谔的电话》那样塞满知名明星。虽然我并不否认这对于许多 3A 项目来说是现实,而且感觉就像游戏工作室在走红之后过河拆桥,但我不认为《神鬼寓言4》是最好的例子,这对该系列来说也不是什么新鲜事。
死亡搁浅2
诚意十足的移植..
查看更多 立即下载
神鬼寓言4 3 的演员阵容堪称豪华
神鬼寓言4
查看更多 立即下载

《神鬼寓言4 3》的演员阵容根本不需要介绍。以下是 2010 年出现在游戏中的部分演员名单:
Michael FassbenderNaomie HarrisBernard HillSimon PeggStephen FryBen KingsleyZoë WanamakerJohn CleeseDave Lamb(因担任《Come Dine With Me》解说而成为英国文化偶像)还有我最爱的 Nicholas Hoult。2023 年,我有幸与首席配音导演 Kate Saxon 聊过。她和 Peter Molyneux 回忆说,当时他们向微软提交了他们心目中理想的完美演员阵容,并希望哪怕能请到其中几位也好。结果他们把这些人全请来了,成就了这一史诗级的阵容。
我问她,在指导那些从未参与过游戏制作的演员时是否遇到过问题,她明确表示,她并不认为游戏配音超出了他们的技能范围。她告诉演员们把这当作戏剧来处理,事实证明效果确实很好——里面没有一个糟糕的表演。当时那些初次尝试游戏配音的名人们,并没有出现那种生硬的对白,因为他们拥有一位认真对待项目的导演和一群专业的演员。
我认为 2027 年的《神鬼寓言4》同样如此。Hayley Atwell 在最新预告片中的独白,是 Michael Fassbender 在《神鬼寓言4 3》中反派独白的进化版。这并不是说传统游戏配音演员就无法完成同样的独白,只是《神鬼寓言4》早就这么做了,远在关于“游戏演员被排挤”的讨论开始之前。
但这又让我回到了《EastEnders》。一个鲜为人知的事实是,《神鬼寓言4 3》中两位配音主角(系列历史上的前两位)也是肥皂剧演员。Kellie Bright 最出名的角色是在《EastEnders》中饰演 Linda Carter,出场集数高达 1397 集(且还在增加)。与此同时,Louis Tamone 也曾涉足《Hollyoaks》、《Holby City》和《Emmerdale》。在《神鬼寓言4 3》之前,他们都没有参与过游戏,但此后都有过参与。我不是他们的经纪人,无法证实这一点,但《神鬼寓言4 3》似乎确实为他们开启了一个新的媒介领域。
许多游戏演员都是从其他媒介起步的

Neil Newbon 在游戏领域取得了成功,但在那之前,他一直从事电视工作。事实上,他在《Hollyoaks》(另一部英国肥皂剧)中出演了 63 集。另一位《博德之门3》的明星 Devora Wilde 也曾在该剧中短暂露面,此外还有许多其他演员。同样,当我采访 Tracy Wiles 时,我那不玩游戏的父亲竟然认识她,因为她出演过许多《Doctor Who》的广播剧。
自从进入游戏领域后,他们所有人都获得了业界广泛的赞誉。特别是 Newbon,他曾谈到游戏如何拯救了他的职业生涯,因为尽管他名下有许多角色,但当时他很难找到工作。
当然,我相信 Hayley Atwell 在这方面不需要太多帮助。我相信她从漫威电影宇宙赚的钱足以让她过得很好。即便你在 2010 年对 Michael Fassbender 也能这么说,但不可否认我们现在处于一个不同的时代,在这个时代,所有媒介——尤其是游戏——的演员们,其职业生涯都受到 AI 的威胁。
提到 AI,在《堡垒之夜》中出现的 AI 版 Darth Vader 或许是游戏演员被排挤以换取明星效应的最好例子,即使那位明星本人已经去世了。
但将《神鬼寓言4》与《死亡搁浅2》归为同一类,认为它仅仅为了明星效应而塞满好莱坞明星,这种说法站不住脚,而且忽略了游戏中很多演员其实“并非”好莱坞大牌。Natasia Demetriou 和 Matt King 是非常出色的喜剧演员,他们完美地融入了《神鬼寓言4》的世界。与此同时,Kwame Augustine 是一位崭露头角的伦敦演员,而《神鬼寓言4》很可能成为他的成名作。当然还有 Nina Wadia,她延续了肥皂剧明星转向游戏配音的优良传统。他们实际上就是这部新《神鬼寓言4》中的 Dave Lamb、Kellie Bright 和 Louis Tamones。
即使 Atwell 的选角确实受到了这种追逐名人的趋势影响,但《神鬼寓言4》的其他演员也不应被排除在讨论之外。作为粉丝,我们应该尽我们所能,确保游戏演员能与这些被选入游戏的电影明星并驾齐驱,给予他们同样的明星光环。我们在《光与影:33号远征队》上做到了这一点,我们也完全可以在《神鬼寓言4》上做到。
相关文章
绑在LOL身上七年,《云顶之弈》终于要“断奶”了
据报道,Xbox 希望加快《上古卷轴IV:湮灭重制版》、《Fallout 76》和《Halo》系列游戏的开发进度
Vitality以2
《Blood Message》实机预览发布:一款足以媲美《战神:诸神黄昏》的动作游戏
《绝地求生》开发商新作《ZETA计划》开启全球首测
射击游戏《第一后裔》联动《新世纪福音战士》视频放出
派拉蒙与华纳兄弟合并案获美监管机构批准,进程进一步推进
《挽救计划》4K及蓝光版预购现已在亚马逊开启
《新蝙蝠侠2》正式开拍,马特·里夫斯分享首张片场照
暗月马戏团日程修复及下周奖励事件——The Burning Crusade在线修正
插件中针对团队框架的指向性法术功能回归
《Re:Re:Ghosted》如何将体制内的恐惧转化为恐怖体验
随着官方论坛关闭,最新版RPG MAKER UNITE重制後的20年前的RPG Maker製游戏在商店中免費開放遊玩中?! ~RPG Maker历代勇者VS魔王~ 用户恐将失去积累多年的重要历史
最新报道揭秘《新蝙蝠侠2》惊喜反派
关于 Persona 6,目前我们所知的一切
《There Are No Ghosts at the Grand》宣布托尼奖提名演员加盟主演,荣获翠贝卡游戏节最高奖项
艾尔登法环:黑夜君临 制作人坚称 FromSoftware 可自由制作想做的游戏,并暗示有“未公开新作”。
《神鬼寓言4》中所有NPC角色均由真人配音
《Disclosure Day》的结局搞错了一件事,而斯皮尔伯格在49年前就已完美呈现。
最不合适的人选或将掌管 艾尔登法环:黑夜君临 开发商
